An Angel of Sorrow Sings

December 15, 2024
2 mins read

THE BREATHTAKING VOICE OF CESARIO EVORA

Saturday/Sunday, February 3, 2008.

By Kalamu ya Salaam of Kalamu.com

“Morna is like the blues because it is a way to express life’s suffering in music.”

Born on August 27, 1941, in the small port of Mindelo on the beautiful Cape Verde island of Sao Vicente, Cesario Evora is an internationally-lauded folk hero of the small collection of islands that comprise Cape Verde. Although she has recorded in France and in Cuba, her music remains firmly rooted in the culture of Lusophone in West Africa.

According to official government figures, the population is estimated at 423,613 but slightly more than a half million Cape Verdeans live outside of Cape Verde—it really is a diasporan country.

Much like parts of South Africa, there is a claim by Europeans that the islands were uninhabited when the invaders arrived. The population is mostly creoles (mainly African/Portuguese, 71%) with about a quarter of the population native African (28%) and an extremely small percentage 1%) of Portuguese and other Europeans.

The language is Portuguese-based Creole, the style of music is “morna,” “coladeras,” and other traditional rhythms and genres, but Cape Verdean’s “sodade” evokes the familiar sadness that is the blues.

Cesarie is the master of “morna.” If she were to sing “Happy Birthday” , it could make you cry, thinking about all of the suffering you have seen in life and simultaneously encourage you to wipe away the tears and go on living – after all suffering is a given, happiness is the thing we must struggle to grasp.

Cesaria comes by her morna legitimately; her father died when she was seven and she spent time in an orphanage where she first learned to sing in the choir. Cesaria sang in bars and hotels, eventually becoming well known in the islands but without attracting any international attention. After knocking around for a number of years, Ms. Evora gave up singing for ten years.

Through the intercession of Bana, a fellow Cape Verdean who was in exile in Portugal, arrangements were made for her to perform at the invitation of a women’s organization. Subsequently she received an invitation from Jose Da Silva to record in Paris.

The result was La Diva aux Pieds Nus (The Barefoot Diva) in 1988, an album that garnered critical acclaim. The 1992 album Miss Perfumado brought Cesaria international touring, awards and a revived recording career.

What I find most amazing is how inventive Cesaria is in using traditional West African music. Although there is a remix album of some of her major songs, her heart-felt, acoustically accompanied songs are simultaneously elegant and elegiac, mournful and hopeful, melancholy and uplifting.

The opening track, “Africa Nossa,” is a joyful celebration of our tormented motherland. The feet that yesterday were shackled, today dance into the future.

Whether singing traditional songs composed by major Cape Verdean songwriters or re-interpreting standards from across the sea (“Besame Mucho”), Cesaria Evora is sure footed and steady, offering us deeply rooted intonations.

The featured track, “Negue,” a duet with Cuban pianist Chucho Valdes, exemplifies the artistry and deep feeling of this aged angel of sorrow songs.

Kalamu ya Salaam is a New Orleans-based writer and filmmaker. He is also the founder of Nommo Literary Society – a Black writers workshop.

Please e-mail comments to comments@thenewblackmagazine.com

P.S. These selections are drawn from eight different albums. My recommendation is a double-CD best of compilation: Anthologie: Mornas & Coladeras [IMPORT]. This covers the years 1988 to 2001. After that let your ears be your guide.

585 Comments

  1. What i do not understood is actually how you are not really much more neatly-appreciated than you may be now. You’re very intelligent. You recognize therefore significantly in the case of this topic, made me in my opinion believe it from so many numerous angles. Its like women and men are not interested until it is one thing to do with Lady gaga! Your personal stuffs excellent. Always maintain it up!

  2. What’s Taking place i am new to this, I stumbled upon this I’ve found It absolutely useful and it has aided me out loads. I’m hoping to contribute & help different customers like its aided me. Good job.

  3. It¡¦s really a great and helpful piece of information. I¡¦m satisfied that you shared this helpful information with us. Please keep us informed like this. Thank you for sharing.

  4. Hi there! I’m at work surfing around your blog frommy new iphone 3gs! Just wanted to say I love readingthrough your blog and look forward to all your posts!Carry on the excellent work!

  5. Howdy! Do you know if they make any plugins to help with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good success. If you know of any please share. Kudos!

  6. Excellent way of explaining, and nice article to obtain facts concerning mypresentation subject, which i am going to deliver in institution of highereducation.

  7. boys vests 2 womens down jackets parkas industrial scientific equipment covers drapes industrial scientific radiation protection supplies industrial scientific cones home kitchen cleavers almahde

  8. I’m really enjoying the design and layout of your blog.It’s a very easy on the eyes which makes it much more pleasant for me to comehere and visit more often. Did you hire out a developer to createyour theme? Outstanding work!

  9. Your style is really unique in comparison to other folks I’ve read stuff from. I appreciate you for posting when you’ve got the opportunity, Guess I will just bookmark this blog.

  10. Hello, yup this post is genuinely nice and I have learned lotof things from it on the topic of blogging. thanks.Feel free to visit my blog post Keto Premium One Shot Review

  11. Hi, I do believe this is a great blog. I stumbledupon it 😉 I am going to revisit yet again since i have book-marked it. Money and freedom is the greatest way to change, may you be rich and continue to guide others.

  12. Having read this I thought it was very informative. I appreciate you taking the time and effort to put this article together. I once again find myself spending way to much time both reading and commenting. But so what, it was still worth it!

  13. I read this piece of writing fully on the topic of the differenceof latest and preceding technologies, it’s amazing article.

  14. What i do not realize is actually how you are not really much more well-liked than you may be right now. You are very intelligent. You realize thus significantly relating to this subject, produced me personally consider it from numerous varied angles. Its like men and women aren’t fascinated unless it is one thing to do with Lady gaga! Your own stuffs great. Always maintain it up!

  15. It is really a great and useful piece of information. I’m glad that you shared this helpful info with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

  16. Hey are using WordPress for your blog platform?I’m new to the blog world but I’m trying to get started and createmy own. Do you require any html coding knowledge to make your own blog?Any help would be greatly appreciated!

  17. I really like your writing style, superb information, regards for posting :D. “God save me from my friends. I can protect myself from my enemies.” by Claude Louis Hector de Villars.

  18. I will immediately take hold of your rss as I can not find your e-mail subscription link or newsletter service. Do you’ve any? Please permit me recognise so that I may just subscribe. Thanks.

  19. After I originally commented I appear to have clicked on the -Notify me when new comments are added- checkbox and now each time a comment is added I get 4 emails with the same comment. Is there a way you can remove me from that service? Many thanks!

  20. Wonderful blog! I found it while searching on Yahoo News. Do you have any tips on how to get listed in Yahoo News? I’ve been trying for a while but I never seem to get there! Thank you

  21. Hi! I’ve been following your blog for some time now and finally got the courage to go ahead and give you a shout out from Lubbock Texas! Just wanted to tell you keep up the excellent work!

  22. I do believe all the ideas you have introduced in your post. They are very convincing and will definitely work. Still, the posts are very short for newbies. May just you please prolong them a little from subsequent time? Thank you for the post.

  23. I discovered your blog web site on google and examine a few of your early posts. Proceed to maintain up the excellent operate. I just additional up your RSS feed to my MSN Information Reader. Searching for forward to reading extra from you later on!…

  24. great submit, very informative. I’m wondering why the other experts of this sector don’t understand this. You must proceed your writing. I’m confident, you’ve a huge readers’ base already!

  25. Oh my goodness! Awesome article dude! Many thanks, However I am having troubles with your RSS. I don’t know why I cannot join it. Is there anybody else getting identical RSS problems? Anyone who knows the solution will you kindly respond? Thanks!!

  26. Could the Acer Iconia W4 change the opinion belonging to the technology world? Usually you would put a keypad on exit/entry point such as working on my door or back of the of doors. Well one of the big things is 4G compatibility.

  27. Thank you, I’ve recently been searching for information approximately thissubject for a long time and yours is the greatest I have came upon so far.But, what concerning the bottom line? Are you certain in regards tothe source?

  28. What’s up, the whole thing is going well here and ofcourseevery one is sharing data, that’s in fact fine, keep up writing.

  29. I am not sure where you are getting your info, but good topic. I needs to spend some time learning much more or understanding more. Thanks for excellent info I was looking for this info for my mission.

  30. I like this post, enjoyed this one thank you for putting up. “What is a thousand years Time is short for one who thinks, endless for one who yearns.” by Alain.

  31. I do consider all of the ideas you have presented for your post.They’re really convincing and can definitely work.Still, the posts are very brief for novices. Could you please lengthen them a bit from next time?Thank you for the post.

  32. Aw, this was an extremely nice post. Taking the time and actual effort to create a really good article… but what can I say… I put things off a whole lot and don’t seem to get nearly anything done.

  33. I do not even understand how I finished up right here, however I thought this publish was good. I don’t recognise who you might be but certainly you’re going to a well-known blogger if you are not already. Cheers!

  34. Hello! Do you know if they make any plugins to assist with Search Engine Optimization? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good gains. If you know of any please share. Thanks!

  35. An interesting discussion is definitely worth comment. I think that you need to publish more on this issue, it might not be a taboo matter but generally folks don’t discuss such subjects. To the next! Best wishes!!

  36. We are looking for experienced people that might be interested in from working their home on a part-time basis. If you want to earn $100 a day, and you don’t mind developing some short opinions up, this is the perfect opportunity for you!

  37. We are looking for some people that might be interested in from working their home on a full-time basis. If you want to earn $100 a day, and you don’t mind creating some short opinions up, this might be perfect opportunity for you!

  38. – На свете не было, нет и не будет никогда более великой и прекрасной для людей власти, чем власть императора Тиверия! – сорванный и больной голос Пилата разросся. разработка веб сервисов И на всем его трудном пути невыразимо почему-то мучил вездесущий оркестр, под аккомпанемент которого тяжелый бас пел о своей любви к Татьяне.

  39. – Это можно выразить короче, одним словом – бродяга, – сказал прокуратор и спросил: – Родные есть? – Нет никого. переделать сторону открывания пластикового окна Так что вы уж сами узнайте это у него, Иван Николаевич! – Откуда вы знаете, как меня зовут? – Помилуйте, Иван Николаевич, кто же вас не знает? – здесь иностранец вытащил из кармана вчерашний номер «Литературной газеты», и Иван Николаевич увидел на первой же странице свое изображение, а под ним свои собственные стихи.

  40. Кто-то суетился, кричал, что необходимо сейчас же, тут же, не сходя с места, составить какую-то коллективную телеграмму и немедленно послать ее. паспорт перевод на русский узбекский Вот этого самого незнакомца в берете, воля ваша, Степа в своем кабинете вчера никак не видал.

  41. – Может быть, вы знаете, какой именно, – с совершенно естественной иронией осведомился Берлиоз, вовлекаясь в какой-то действительно нелепый разговор, – и скажете мне? – Охотно, – отозвался незнакомец. нотариус Трубникова Положение Степы было щекотливое: во-первых, иностранец мог обидеться на то, что Степа проверяет его после того, как был показан контракт, да и с финдиректором говорить было чрезвычайно трудно.

  42. – Так помолись ему! Покрепче помолись! Впрочем… – тут голос Пилата сел, – это не поможет. нотариус метро Зябликово Он тотчас постарался ее объяснить, и объяснение было странное: показалось смутно прокуратору, что он чего-то не договорил с осужденным, а может быть, чего-то не дослушал.

  43. И сейчас же с площадки сада под колонны на балкон двое легионеров ввели и поставили перед креслом прокуратора человека лет двадцати семи. Крышки багажника Как ни был расстроен Иван, все же его поражала та сверхъестественная скорость, с которой происходила погоня.

  44. An interesting discussion is worth comment. There’s no doubt that that you should publish more about this topic, it might not be a taboo subject but generally people do not talk about such issues. To the next! Kind regards!!

  45. I’m extremely impressed with your writing skills and also with the layout on your blog. Is this a paid theme or did you modify it yourself? Either way keep up the nice quality writing, it is rare to see a great blog like this one nowadays..

  46. Very nice info and straight to the point. I am not sure if this is really the best place to ask but do you people have any ideea where to hire some professional writers? Thanks 🙂

  47. I will immediately take hold of your rss as I can’t find your email subscription hyperlink or newsletter service.Do you have any? Please allow me realize so thatI may just subscribe. Thanks.

  48. Very good written article. It will be beneficial to everyone who usess it, as well as yours truly :). Keep doing what you are doing – looking forward to more posts.

  49. fantastic put up, very informative. I ponder why the
    opposite specialists of this sector don’t understand this.
    You must continue your writing. I’m confident, you’ve a great readers’ base already!

  50. I will right away grab your rss as I can’t in finding your e-mail subscription hyperlink
    or e-newsletter service. Do you have any? Please
    let me realize so that I may just subscribe. Thanks.

  51. You’re so interesting! I do not suppose I’ve read something like this before.

    So wonderful to find someone with original thoughts on this issue.

    Really.. many thanks for starting this up. This web site is something that is required on the web, someone with
    a little originality!

  52. – А вы? – пискнул Степа. бюро переводов с нотариальным заверением рядом – Кабы я знал фамилию! Не разглядел я фамилию на визитной карточке… Помню только первую букву «Ве», на «Ве» фамилия! Какая же это фамилия на «Ве»? – схватившись рукою за лоб, сам у себя спросил Иван и вдруг забормотал: – Ве, ве, ве! Ва… Во… Вашнер? Вагнер? Вайнер? Вегнер? Винтер? – Волосы на голове Ивана стали ездить от напряжения.

  53. Лишь только группа, выйдя из сада на площадь, поднялась на обширный царящий над площадью каменный помост, Пилат, оглядываясь сквозь прищуренные веки, разобрался в обстановке. бюро переводов с нотариальным заверением смоленская Каифа вежливо поклонился, приложив руку к сердцу, и остался в саду, а Пилат вернулся на балкон.

  54. Согласно закону, согласно обычаю, одного из этих двух преступников нужно будет отпустить на свободу в честь наступающего сегодня великого праздника Пасхи. срочно перевод документов с нотариальным заверением рядом со мной Более того: тут же расписка Воланда о том, что он эти десять тысяч уже получил! «Что же это такое?!» – подумал несчастный Степа, и голова у него закружилась.

  55. Арестант недоуменно поглядел на прокуратора. турбозайм логотип Краска выступила на желтоватых щеках Пилата, и он спросил по-латыни: – Как ты узнал, что я хотел позвать собаку? – Это очень просто, – ответил арестант по-латыни, – ты водил рукой по воздуху, – и арестант повторил жест Пилата, – как будто хотел погладить, и губы… – Да, – сказал Пилат.

  56. И статья, между нами говоря, дурацкая! И никчемная, и деньги-то маленькие… Немедленно вслед за воспоминанием о статье прилетело воспоминание о каком-то сомнительном разговоре, происходившем, как помнится, двадцать четвертого апреля вечером тут же, в столовой, когда Степа ужинал с Михаилом Александровичем. chery qq воздушный фильтр – Кто такой? – брезгливо спросил Пилат и тронул висок рукой.

  57. Своими глазами увидел он свой собственный высунутый язык и безжизненную голову, упавшую на плечо, и даже услыхал плеск волны за бортом. фильтры воздушные ford focus 1 А тот отразился и тотчас пропал.

  58. Сейчас товарищи проводят вас в постель, и вы забудетесь… – Ты, – оскалившись, перебил Иван, – понимаешь ли, что надо поймать профессора? А ты лезешь ко мне со своими глупостями! Кретин! – Товарищ Бездомный, помилуйте, – ответило лицо, краснея, пятясь и уже раскаиваясь, что ввязалось в это дело. мигкредит банк – При чем тут Вульф? Вульф ни в чем не виноват! Во, во… Нет! Так не вспомню! Ну вот что, граждане: звоните сейчас в милицию, чтобы выслали пять мотоциклетов с пулеметами, профессора ловить.

  59. В коридоре было темно. смсфинанс отзывы о Но в «Колизее» порция судачков стоит тринадцать рублей пятнадцать копеек, а у нас – пять пятьдесят! Кроме того, в «Колизее» судачки третьедневочные, и, кроме того, еще у тебя нет гарантии, что ты не получишь в «Колизее» виноградной кистью по морде от первого попавшего молодого человека, ворвавшегося с Театрального проезда.

  60. При этом сама в состязаниях не стала участвовать – ходила себе в наушниках, пританцовывая. цена москитной сетки антикошка Вечерело, и приятный полумрак понемногу гасил краски, привнося с собой сказочность.

  61. Нам пора, — Воланд указал рукою в черной перчатке с раструбом туда, где бесчисленные солнца плавили стекло за рекою, где над этими солнцами стоял туман, дым, пар раскаленного за день города. установка москитной сетки на окно своими руками снаружи пластиковое Бесстыжая горничная, поставив одну ногу на стул, сняла трубку с рычажка и сказала в нее: — Алло! Буфетчик не знал, куда девать глаза, переминался с ноги на ногу и думал: «Ай да горничная у иностранца! Тьфу ты, пакость какая!» И чтобы спастись от пакости, стал коситься по сторонам.

  62. I am not sure where you are getting your information, but good topic.I needs to spend some time learning much more or understanding more.Thanks for excellent info I was looking for this information for my mission.

  63. Затем вернулись: – Нет никого. Атласная змея фыркнула, Фагот раскрыл рот, как птенец, и всю ее, карту за картой, заглотал. Пока школа мне толкового ученика найдёт, да пока он навыки переймёт! Вот сам пробки и пришлифовываю… – Что делаете? – Мальчишка ошалел от такого слова.

  64. hey there and thank you for your information – I’ve definitely picked up something new from right here.

    I did however expertise some technical issues using this
    site, since I experienced to reload the website a lot
    of times previous to I could get it to load properly.
    I had been wondering if your web host is OK?
    Not that I am complaining, but slow loading instances times will often affect your placement in google
    and can damage your high-quality score if ads and marketing with Adwords.
    Anyway I’m adding this RSS to my email and can look out for
    a lot more of your respective fascinating content. Make sure you update this again soon.

  65. Сквозь редкие и еще слабо покрытые зеленью ветви клена он увидел луну, бегущую в прозрачном облачке. Тогда Маргарита поняла, откуда шел бальный звук. Тут коновод отделился, ускакал вперед и скрылся из глаз, а человек в капюшоне остановил лошадь, слез с нее на пустынной дороге, снял свой плащ, вывернул его наизнанку, вынул из-под плаща плоский шлем без оперения, надел его.

  66. Зато старец остановился, удивленно воздел брови и спросил служку, который провожал их: – Кто эти отроки? – Дети Аполлона, – пояснил тот. Но вокруг, сколько глаз мог охватить, лежала холмистая степь. В доме царил приятный полумрак, но когда гости сделали первый шаг внутрь большой комнаты, на стенах засветились шары.

  67. Изумительной красоты рисунок, словно вышитый иглой на тонкой ткани – первое, что бросилось Русане в глаза. Входная дверь распахнулась от пинка. Рема читала историческое повествование так занудно, что мальчишки утратили всякий интерес.

  68. – Видишь? А клава? А мышка? – Она показала на компьютер, стоящий рядом с электрочайником. Вот что недурно было бы разъяснить! – Ну, что же, теперь, я надеюсь, вы вспомнили мою фамилию? Но Степа только стыдливо улыбнулся и развел руками. Надо просто перетерпеть эти дни.

  69. Amazing blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your design. Appreciate it

  70. – … прав Скитан, прав оказался… – Он тоже здесь? – обрадовался мальчишка. Деньги Помощь Займ Именинница полулежала, облокотясь на низкий валун, по пояс в воде.

  71. Сейчас, когда глаза привыкли к полумраку и слабом свету лампады, Славка разглядел непорядок в одеянии таёжных жителей. Что Будет Если Не Оплачивать Займ Екапуста Чудовища, которыми фантазия и страх населяют темноту, никак не смогли бы подобраться к друзьям.

  72. И тотчас рука его скользнула и сорвалась, нога неудержимо, как по льду, поехала по булыжнику, откосом сходящему к рельсам, другую ногу подбросило, и Берлиоза выбросило на рельсы. Бюро Переводов С Нотариальным Заверением Кузьминки Очень бережно сверток со Славкой занесли в комнату, лишь слегка зацепив за косяк.

  73. Кроссовки двинулись по рукам и ногам. Приметы Займ Денег Русана не согласилась, ехидно спросила: – Да? Тогда откуда мы санскрит узнали? Тоже дурят? Я его понимаю, почти, как наш… – Ври больше, – бодро возразил мальчишка.

  74. I was skeptical at first and did some digging to see if it was legit.
    I found this blog that breaks it all down — ingredients, side
    effects, and whether it’s worth the money. Here’s
    the full scoop: Mitolyn Scam. Definitely helped me make a more
    informed decision.

  75. Умерев, Куролесов поднялся, отряхнул пыль с фрачных брюк, поклонился, улыбнувшись фальшивой улыбкой, и удалился при жидких аплодисментах. Стоимость Нотариальный Перевод Паспорта Это буйство стихии выглядело настолько страшно и неукротимо, что Славка понял бесполезность жалких человечков, возмечтавших остановить огонь! Однако продолжил бежать вслед за Скитаном.

  76. Hi there I am so glad I found your website, I really found
    you by error, while I was researching on Yahoo for
    something else, Nonetheless I am here now and would just
    like to say thank you for a marvelous post and a all round enjoyable blog (I also love the theme/design), I
    don’t have time to look over it all at the minute but I have bookmarked it and also included your RSS feeds,
    so when I have time I will be back to read a great deal more, Please do keep up the awesome job.

  77. I’m curious to find out what blog platform you are working with?

    I’m experiencing some minor security problems with my latest website and I’d like to find
    something more safe. Do you have any suggestions?

  78. Our skillset in cyber finance and online transactions means we’re ideally suited to tackle your QIWI wallet issues.Be assured, we employ the latest techniques and keepup with the newest recovery methods.If you’ve been hit with unauthorized transactions or issues that led to a loss of funds, you’ve got an ally in us.

  79. Je recommande vivement Ernestopro.fr pour tous vos besoins en gestion de projets et développement professionnel. Leur plateforme intuitive et leur équipe de support sont exceptionnelles, offrant des solutions sur mesure adaptées à chaque situation. Grâce à Ernestopro.fr, j’ai pu améliorer significativement l’organisation de mon équipe et la qualité de mes prestations. Leur expertise et leur accompagnement personnalisé font toute la différence. N’hésitez pas à les contacter pour booster votre activité et atteindre vos objectifs avec efficacité et sérénité.

  80. You have observed very interesting details! ps decent internet site. “There is no vice so simple but assumes some mark of virtue on his outward parts.” by Mary Bertone.

Leave a Reply to cuponvoucher Cancel reply

Your email address will not be published.

Previous Story

Brilliantly British

Next Story

Play That Funky Music, White Boy!

Latest from Blog